FC2ブログ

賣字郎

我是個賣字維生的傢伙。在鍵盤敲打之間,留下我曾經存在於這個世上的證據

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

小綿羊哥逛動物園記 

中秋國慶五天連假
我前幾天都在工作
星期天看天氣不錯
就帶小綿羊哥去他還沒去過的動物園
動物園這個地方
我從國中校外教學後就再也沒去過
連在旁邊的大學念了四年,也是從來就沒有要進去的念頭
這次一去
果然跟十多年前的差異頗大
(多了無尾熊跟企鵝,當然差異很大)

在捷運上旁邊的阿婆跟小綿羊哥搭訕
我也不能幸免
又被誤認成小孩的爸
還好今天沒有帶兩個出來
不然就是「兩個小孩的爸」
DSC01203.jpg

太陽真是大,小綿羊哥還問我為什麼沒有幫他擦防曬
(這一點從小就要教育好)
DSC01204.jpg

爆多的人
DSC01205.jpg

可愛動物區跟青蛙合照
(騎青蛙該不會也有什麼童話故事吧??)
DSC01207.jpg

跟猴子合照
DSC01207.jpg

跟山豬合照
小綿羊哥還問我為什麼豬的身上這麼臭…
DSC01208.jpg

無尾熊
DSC01207.jpg

跟另一群猴子合照
DSC01210.jpg

中間我們還去看了甲蟲館(因為裡面有甲蟲王者…)
還有夜行動物館
可是夜行館漆漆
膽小的小綿羊哥跳到我身上
結果我就抱著他逛完(累

小綿羊哥一直說要去看長頸鹿
一看地圖,發現還得走很遠
而且在看完夜行館跟亞洲動物區的三分之一後
我跟他兩個人已經累到不行
最後決定下次再去看大象跟長頸鹿
DSC01214.jpg

離開前先到麥當勞休息一下
DSC01215.jpg

要離開時已經要天
DSC01216.jpg

麥當勞也是滿滿的人
DSC01218.jpg

最後重點來了
小綿羊哥在捷運上居然不要自己站著
發揮纏功要我抱他~~~
最後我從動物園站抱他站回中山國中站…
スポンサーサイト
v-405
看到カザフ男身強體壯的樣子
應該他比較耐操吧v-397
下次小豬弟也已經預約好要去看猴子還有大象
OMG,看來我得帶他們去坐遊園車v-448
不然會累死
對了
你何時要回來啊
先問一下日期我好去訂餐廳
[ 2006/10/12 13:22 ] [ 編集 ]
沒關係! 如果剛好在台灣的話,除了老公外,還有經驗老道的賣字郎可以幫忙帶! v-221
[ 2006/10/12 01:01 ] [ 編集 ]
那天真的很累
夜行館我就快累攤了
(夜行館還滿大的,要走很久)
捷運上還要抱抱…
累到我回家連澡都沒洗就直接先睡一下
這小孩還跟我媽去公園玩溜滑梯
真是的…
兩位的先生要鍛練一下體力
不然遇到纏人的小孩是會舉白旗的
[ 2006/10/11 01:43 ] [ 編集 ]
看來你這個代理爸爸還真不容易.v-8
[ 2006/10/11 01:02 ] [ 編集 ]
果然帶小孩是很累的,得有超人的體力吧v-17
[ 2006/10/11 00:13 ] [ 編集 ]
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する
プロフィール

賣字郎

Author:賣字郎
目前為專職翻譯。

作品集:
過去完成式:
麥克.蓋爾(Mike Gayle)
《承諾先生》(Mr. Commitment)
《分手清單》(His N Hers)
《曖昧純友誼》(Brand New Friend)
《失戀紀念日》(My Legendary Girlfriend)
(均為台灣馥林文化出版)

已完成式:
珍妮佛.韋納(Jennifer Weiner)的《Goodnight Nobody》
布麗姬哈里森(Bridget Harrison)的《TABLOID LOVE》

目前進行式:
Robyn Sigman的《Perfect Strangers》

未來式:Jennifer Weiner的《The Guy Not Taken》
Plum Sykes的《Bergdorf Blondes》


其餘翻譯作品為各大企業新聞稿、產品手冊、行銷/產品網頁…產業遍及資訊、3C、精品、旅行、美容、一般等內容。

最近のトラックバック
天気予報

-天気予報コム- -FC2-
FC2カウンター
ブロとも申請フォーム

Online Reference
Dictionary, Encyclopedia & more
Word:
Look in: Dictionary & thesaurus
Computing Dictionary
Medical Dictionary
Legal Dictionary
Financial Dictionary
Acronyms
Idioms
Wikipedia Encyclopedia
Columbia Encyclopedia
by:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。